【佛學(xué)大辭典】(術(shù)語(yǔ))愛(ài)欲溺人,譬之為河。又貪愛(ài)之心,執(zhí)著于物而不離,如水浸染于物,故以河水譬之。八十華嚴(yán)二十六曰:「隨生死流,入大愛(ài)河?!乖∠窠?jīng)曰:「愿永出愛(ài)河登彼岸?!估銍?yán)經(jīng)四曰:「愛(ài)河枯乾,令汝解脫?!固叫浭辉唬骸敢杂袗?ài)水所沒(méi)故,為愛(ài)河?!股茖?dǎo)之觀經(jīng)疏四曰:「言水火二河者,即喻眾生貪愛(ài)如水,瞋憎如火也?!沽何涞畚脑唬骸傅情L(zhǎng)樂(lè)之高山,出愛(ài)河之深際?!?br />
【俗語(yǔ)佛源】愛(ài)欲浸染人心,使人溺沒(méi)而不能自拔,故喻為「愛(ài)河」。如《華嚴(yán)經(jīng)》卷二六所說(shuō):「隨生死流,入大愛(ài)河?!褂秩纭独銍?yán)經(jīng)》卷四說(shuō):「愛(ài)河干枯,令汝解脫?!埂笎?ài)」在佛教中一般用為貶義,如隋·慧遠(yuǎn)《
大乘義章》卷五所下的定義:「貪染名愛(ài)?!狗鸺抑鲝埰降惹鍍舻摹复取苟鴶P棄自私污染的「愛(ài)」。世俗之「愛(ài)」以男女間的情欲為基礎(chǔ),故《圓覺(jué)經(jīng)》指出:「輪回,愛(ài)為根本?!巩?dāng)然,愛(ài)國(guó)、愛(ài)父母、愛(ài)師長(zhǎng)等,佛家也認(rèn)為是正當(dāng)?shù)?,只是一般不用「?ài)」這個(gè)詞去表達(dá)而已。后用「愛(ài)河」指情欲,愛(ài)情。如明·陳汝元《金蓮記·媒合》:「一個(gè)溺愛(ài)河而罔顧,只圖暮樂(lè)朝歡;一個(gè)沉宦海而久迷,空自南奔北走。」又如巴金《滅亡》第四章:「他又沉到愛(ài)河里面了?!梗ɡ蠲鳈?quán))