第 10 句因包含“紫荊”，據(jù)此推斷可能引用了典故：紫荊
洞仙歌 壽邱世友教授八十華誕（2004.3.15） 當代 · 張海鷗
　押陌韻
陽連謫宦1，越千秋阡陌。
嶺表名庠轉(zhuǎn)詞客。
論師承，常憶方董容商、黃王老，聞道無庵馨澤2。

詞學稱四代3，學貫中西，解道文心業(yè)煊赫4。
醉臥紫荊園，把夢窗詞、重勘比，原來一脈5。
但屈指當今幾英才，擅學府文壇，清嘉耆碩。
注：1.邱公籍連山，與陽山鄰，韓愈、劉禹錫曾謫宦于此。2.師承：方孝岳、董每戡、容庚、商承祚、黃海章、王起、詹安泰（號無庵）等。3.詞學家施議對論及二十世紀學，稱邱世友、葉嘉瑩為“第四代詞人兼詞學家”。4.邱公治《文心雕龍》數(shù)十年。5.詞家頗議邱公詞似吳夢窗。