《后漢書(shū)》卷十一〈劉玄劉盆子列傳·劉玄〉～47～
更始納趙萌女為夫人，有寵，遂委政于萌，日夜與婦人飲宴后庭。群臣欲言事，輒醉不能見(jiàn)，時(shí)不得已，乃令侍中坐帷內(nèi)與語(yǔ)。諸將識(shí)非更始聲，出皆怨曰：「成敗未可知，遽自縱放若此！」韓夫人尤嗜酒，每侍飲，見(jiàn)常侍奏事，輒怒曰：「帝方對(duì)我飲，正用此時(shí)持事來(lái)乎！」起，扺破書(shū)案。趙萌專(zhuān)權(quán)，威福自己。郎吏有說(shuō)萌放縱者，更始怒，拔劍擊之。自是無(wú)復(fù)敢言。萌私忿侍中，引下斬之，更始救請(qǐng)，不從。時(shí)李軼、朱鮪?命山東，王匡、張卬橫暴三輔。其所授官爵者，皆群小賈豎，或有膳夫庖人，多著繡面衣、錦褲、襜褕、諸于，罵詈道中。長(zhǎng)安為之語(yǔ)曰：「灶下養(yǎng)，中郎將。爛羊胃，騎都尉。爛羊頭，關(guān)內(nèi)侯?！?/span>
更始納趙萌女為夫人，有寵，遂委政于萌，日夜與婦人飲宴后庭。群臣欲言事，輒醉不能見(jiàn)，時(shí)不得已，乃令侍中坐帷內(nèi)與語(yǔ)。諸將識(shí)非更始聲，出皆怨曰：「成敗未可知，遽自縱放若此！」韓夫人尤嗜酒，每侍飲，見(jiàn)常侍奏事，輒怒曰：「帝方對(duì)我飲，正用此時(shí)持事來(lái)乎！」起，扺破書(shū)案。趙萌專(zhuān)權(quán)，威福自己。郎吏有說(shuō)萌放縱者，更始怒，拔劍擊之。自是無(wú)復(fù)敢言。萌私忿侍中，引下斬之，更始救請(qǐng)，不從。時(shí)李軼、朱鮪?命山東，王匡、張卬橫暴三輔。其所授官爵者，皆群小賈豎，或有膳夫庖人，多著繡面衣、錦褲、襜褕、諸于，罵詈道中。長(zhǎng)安為之語(yǔ)曰：「灶下養(yǎng)，中郎將。爛羊胃，騎都尉。爛羊頭，關(guān)內(nèi)侯?！?/span>
簡(jiǎn)釋
爛羊頭：指貪官污吏。清張問(wèn)陶《冬日遣懷》：“今古茫茫貉一丘，功名常笑爛羊頭?！?/p>
