第 4 句因包含“華亭”,據(jù)此推斷可能引用了典故:華亭
船子和尚覆船入水而逝頌紹熙元年十一月 南宋 · 釋德光
 押先韻
驀口一橈殺活點(diǎn)頭下鼻遼天。
至今千古風(fēng)流在,誰道華亭覆卻船以上輯自宋賾藏主《古尊宿語錄》卷四八《佛照禪師奏對錄》)