古風(fēng)
秋夜尋笛聲，徘徊上南樓。
南樓何峭麗，下瞰大江流。
昔王事宴賞②，往往乘清秋。
七十二女娥，雙雙發(fā)秦謳③。
為樂苦未央④，明月滿上頭。
豈知慢藏多⑤，骨肉散不收。
雕墻雨久蝕，繪壁苔空稠。
尚有松柏風(fēng)，吹聲落巖幽⑥。
我來憑其墟，北望古神州⑦。
【校注】
（1）南樓：即武昌黃鶴山頂之南樓。宋民望《重建南樓記》云：“南樓在楚觀右，黃鶴樓左。非重屋而謂之樓者，因山而梯也。登梯而望，前鸚洲后北榭，大別山其西，鳳凰山其東，蜀江之水南來而西注?！睒怯谠⒆谥林味曛亟ǎ笠蚰昃檬?，至明初已凋敝不堪。
（2）昔王：前代王侯貴戚。
（3）秦謳：《列子·湯問》云：“薛譚學(xué)謳于秦青，未窮青之技，自謂盡之，遂辭歸。秦青弗止，餞于郊衢，撫節(jié)悲歌，聲振林木，響遏行云。”張湛注：“二人并秦國之善歌者?！焙笏旆悍Q樂歌為秦謳。
（4）未央：未盡。
（5）慢藏：守財不謹(jǐn)?！兑住は缔o上》：“慢藏誨盜，冶容誨淫。”此句及下句意謂昔王之后不能守成，致使家室衰敗，骨肉不收。
（6）吹聲句：意謂風(fēng)吹松柏之聲，傳至巖底幽深之處。
（7）神州：指京師北京。
南樓自宋代以來，屢建屢修，為東南登臨樓閣之冠。后以年久失修，加以戰(zhàn)亂頻仍，遂日益凋敝。作者登臨憑吊，緬懷前代王孫的勝游清賞，不勝今昔之嘆。
北榭憑回風(fēng)②，嶪岌古城隈③。
瓊窗映綺戶④，出入相褰開⑤。
向為何王宮，而今安在哉？
獨有檐外花，隨風(fēng)散瓊瑰⑥。
茍尚存此居，孰使行人來⑦？
空階落桂子⑧，點點令人哀。
【校注】
（1）北榭：臺榭名，在南樓之后。李 《鄂州重修北榭記》云：“鄂渚之勝，以南樓北榭并稱”，“宏敞翚翼，與南樓嶷然相望”。
（2）回風(fēng)：旋風(fēng)，大風(fēng)。
（3）嶪岌：一作“岌嶪”，高大雄偉之貌?！段倪x·張衡〈西京賦〉》：“狀嵬峨以岌嶪?！睆堛娮ⅲ骸搬I，高壯貌?！?（4）瓊窗：玉窗。綺戶：猶云繡戶。
（5）出入句：意謂窗簾、門簾，依次捲起。褰，提起，捲起。
（6）隨風(fēng)句：意謂白色花朵，如珠玉散落。
（7）茍尚二句：意謂北榭尚存，就會吸引游人前來游覽。
（8）空階句：宋之問《靈隱寺》：“桂子月中落，天香云外飄?！? 這也是一首登臨懷古之作。北榭于南宋時曾重修，歲久荒蕪。作者憑吊前王遺跡，唯有檐外落花，空階桂子，伴人幽思。
