鯉魚(yú)風(fēng)起怯輕羅1,太息光陰病里過(guò)。
三徑菊花開(kāi)燦爛2,滿階梧葉亂婆娑。
人如秋柳形還瘦,心似春蠶緒更多。
底事俗緣難遣去3,一身無(wú)奈苦愁何?
注:(1) 鯉魚(yú)風(fēng):指九月風(fēng),因?yàn)榇藭r(shí)鯉魚(yú)最為肥美,故稱。清吳兆宜注引《提要錄》:“鯉魚(yú)風(fēng),九月風(fēng)也。”唐李賀《江樓曲》:“樓前流水江陵道,鯉魚(yú)風(fēng)起芙蓉老?!泵魈埔额}畫師周東村之郊秋圖》:“鯉魚(yú)風(fēng)急系輕舟,兩岸寒山宿雨收?!币徽f(shuō)鯉魚(yú)風(fēng)為春暮之風(fēng),清吳景旭《歷代詩(shī)話》卷七十二引《石溪漫志》:“鯉魚(yú)風(fēng),春夏之交。”宋余靖《暮春》:“農(nóng)家榆莢雨,江國(guó)鯉魚(yú)風(fēng)。”宋唐庚《萬(wàn)春寄友人》:“水國(guó)春深梅子雨,江天日暮鯉魚(yú)風(fēng)?!睋?jù)此,鯉魚(yú)風(fēng)似不拘于九月,亦可用于春暮。但于本詩(shī),則指秋風(fēng)無(wú)疑。
(2) 三徑:見(jiàn)第237首注。
(3) 底事:為何,何事。