人物:僧慧智

相關人物:共 1 位。
共 1 首

人物簡介

中國歷代人名大辭典
【介紹】: 唐僧。中印度人。梵名地婆訶羅。高宗時來華。儀鳳四年表請翻度。至武周垂拱末,譯《大乘顯識經》、《大乘五蘊論》等。年七十五卒于翻經小房。
新脩科分六學僧傳·卷第二 譯經科
地婆訶羅。
華言日照。
中印土人也。
持律精進。
尤善祝術。
高宗時來游中國。
儀鳳四年五月。
疏請翻傳所赍經夾。
天后末。
于兩京東西太原寺。
及西京廣福寺出大乘顯識經。
大乘五蘊論等。
凡一十八部。
沙門戰(zhàn)陀般若提婆譯語。
慧智證梵語。
道成薄塵。
嘉尚。
圓測。
靈辨。
明恂。
懷度。
證義。
思玄。
復禮。
綴文筆受。
天后親序其端。
后終于翻經之室。
享年七十五。
塔于洛陽龍門之香山。
宋高僧傳·卷第二 譯經篇第一之二
釋地婆訶羅。
華言日照。
中印度人也。
洞明八藏博曉五明。
戒行高奇學業(yè)勤悴。
而咒術尤工。
以天皇時來游此國。
儀鳳四年五月表請翻度所赍經夾。
仍準玄奘例。
于一大寺別院安置。
并大德三五人同譯。
至天后垂拱末。
于兩京東西太原寺(西太原寺后改西崇福寺。
東太原寺后改大福先寺)及西京廣福寺。
譯大乘顯識經大乘五蘊論等凡一十八部。
沙門戰(zhàn)陀般若提婆譯語。
沙門慧智證梵語。
敕諸名德助其法化。
沙門道成薄塵嘉尚圓測靈辯明恂懷度證義。
沙門思玄復禮綴文筆受。
天后親敷睿藻制序冠首焉。
照嘗與覺護同翻佛頂。
深體唐言善傳佛意。
每進新經錫賚豐厚。
后終于翻經小房。
享年七十五。
天后敕葬于洛陽龍門香山。
塔見存焉。